franska-holländska översättning av socialisme démocratique

democratisch socialismeWe moeten het vervangen door een systeem van menselijke solidariteit gebaseerd op de waarden van het democratisch socialisme. Nous devons le remplacer par un système de solidarité humaine fondé sur les valeurs du socialisme démocratique. Hun inspiratiebronnen varieerden van democratisch socialisme tot liberalisme, christen-democratie en conservatief gedachtegoed. Leur inspiration était variée: du socialisme démocratique au conservatisme et à la démocratie chrétienne en passant par le libéralisme. Helaas is deze monoliet niet vervangen door werkelijk democratisch socialisme, maar volgde daarop het herstel van het kapitalisme. Malheureusement, au lieu de remplacer ce monolithe par un véritable socialisme démocratique, c'est la restauration du capitalisme qui a suivi.

Ordbok